```r
wrong_words <- assignments %>%
  filter(title != consensus)

wrong_words
```

```
## # A tibble: 4,535 x 6
##    title                                 chapter term     count .topic
##    <chr>                                   <int> <chr>    <dbl>  <dbl>
##  1 Great Expectations                         38 brother      2      1
##  2 Great Expectations                         22 brother      4      1
##  3 Great Expectations                         23 miss         2      1
##  4 Great Expectations                         22 miss        23      1
##  5 Twenty Thousand Leagues under the Sea       8 miss         1      1
##  6 Great Expectations                         31 miss         1      1
##  7 Great Expectations                          5 sergeant    37      1
##  8 Great Expectations                         46 captain      1      2
##  9 Great Expectations                         32 captain      1      2
## 10 The War of the Worlds                      17 captain      5      2
##    consensus                            
##    <chr>                                
##  1 Pride and Prejudice                  
##  2 Pride and Prejudice                  
##  3 Pride and Prejudice                  
##  4 Pride and Prejudice                  
##  5 Pride and Prejudice                  
##  6 Pride and Prejudice                  
##  7 Pride and Prejudice                  
##  8 Twenty Thousand Leagues under the Sea
##  9 Twenty Thousand Leagues under the Sea
## 10 Twenty Thousand Leagues under the Sea
## # … with 4,525 more rows
```

```r
wrong_words %>%
  count(title, consensus, term, wt = count) %>%
  ungroup() %>%
  arrange(desc(n))
```

```
## # A tibble: 3,500 x 4
##    title              consensus             term         n
##    <chr>              <chr>                 <chr>    <dbl>
##  1 Great Expectations Pride and Prejudice   love        44
##  2 Great Expectations Pride and Prejudice   sergeant    37
##  3 Great Expectations Pride and Prejudice   lady        32
##  4 Great Expectations Pride and Prejudice   miss        26
##  5 Great Expectations The War of the Worlds boat        25
##  6 Great Expectations Pride and Prejudice   father      19
##  7 Great Expectations The War of the Worlds water       19
##  8 Great Expectations Pride and Prejudice   baby        18
##  9 Great Expectations Pride and Prejudice   flopson     18
## 10 Great Expectations Pride and Prejudice   family      16
## # … with 3,490 more rows
```